Gen Ben and Rex 10: Heroes Reunited

This is a video game where Rex chases Van Kleiss across various worlds in order to stop him from taking over. In the process, he comes across Ben again and they end up getting their powers mixed up.

For the full story, go to genrexfanfic.wikia.com/wiki/Gen_Ben_and_Rex_10:_Heroes_Reunited